Romans 15:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo tina banamandla sifanelwe kukutwala ubutataka babaswel’ amandla, singazikolisi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Thina ke bomeleleyo sifanele ukukuthwala ukuswela amandla kwabangomeleleyo, singazikholisi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Thina ke bomeleleyo sifanele ukukuthwala ukuswela amandla kwabangomeleleyo, singazikholisi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Thina ke sinokholo olomeleleyo simelwe kukuthwalisana ubunzima nabo balukholo lubuthathaka. Masingazikholisi thina ziqu,