Romans 16:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

U‐Gayusi, umbuki wam noweṙemente yonke, uyanibulisa. U‐Erastusi igosa lesixeko uyanibulisa, no‐Kwarito umzalwana wetu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uyanibulisa uGayo, esilundwendwe lwakhe, mna nebandla liphela. Uyanibulisa uErasto, igosa lomzi, noKwarto umzalwana.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uyanibulisa uGayo, esilundwendwe lwakhe, mna nebandla liphela. Uyanibulisa uErasto, igosa lomzi, noKwarto umzalwana.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uyanibulisa uGayo endilundwendwe lwakhe, yena lihlanganela endlwini yakhe lonke ibandla. Uyanibulisa uErasto unondyebo wedolophu, noKwarto umwethu. [