Romans 2:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

abo ke abati ngokuba nomonde ekwenzeni okulungileyo bafune ubungewalisa, nembeko, nokungaboli, ngobomi obungunapakade:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

abo bathi ngokomonde emsebenzini olungileyo bafune uzuko nembeko nokungonakali, abavuze ngobomi obungunaphakade;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Abo bathi ngomonde ekwenzeni okulungileyo bafune uzuko nembeko nokungonakali ubomi obungunaphakade;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UThixo ubavuza ngobomi obungonaphakade abo banomonde ekwenzeni imisebenzi emihle, belangazelela isidima newonga nokungafi.