Romans 2:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

kodwa kubo abanenkani, abangalulameli inyaniso ke, koko belulamela okungalungileyo, kwobako ingqumbo nomsindo,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ke kwabo beyelenqe, bangayithambeliyo inyaniso, basuke bathambele intswela-bulungisa, kuya kubakho umsindo nengqumbo,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke bona abaneenkani, bengayilulameli inyaniso, balulamela intswela-bulungisa, nengqumbo, nengqumbo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kanti ke uza ngomsindo nengqumbo kwabo banenkani, bayityeshelayo inyaniso ngokungalungisi.