Romans 3:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba inyaniso katixo ukuba ite ngobuxoki bam yakolisa ukwandela ubungcwalisa bake, yinina ukuba ndisamenywa nam njengomoni?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke ukuba inyaniso kaThixo iphuphumele ekuthini azukiswe ngobuxoki bam, ndisagwetywa ngani na mna ngokomoni?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba inyaniso kaThixo iphuphumele ekuthini azukiswe ngobuxoki bam; yini na ukuba ndisagwetywe njengomoni?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba ke ngokuxoka kwam inyaniso kaThixo idandalaza ngakumbi ukuze sicace isidima sakhe, ndisagwetyelwani na ke ngokomoni?