Romans 5:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kunge njalo ke kodwa, koko kanjako sivuyelela kutixo ngayo inkosi yetu u‐Yesu Kristu, esite ngayo kaloku samkela uxoliswano.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Asikukuphela ke oko; singabazingca nokuzingca nangaye uThixo, ngayo iNkosi yethu uYesu Kristu, esamkele ngayo kalokunje uxolelaniso olo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Asikukuphela ke oko; singabazingca nokuzingca nangaye uThixo, ngayo iNkosi yethu uYesu Kristu, esamkele ngayo kalokunje ucamagushelo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngaphezu koko ke, sineqhayiya novuyo ngaye uThixo, ngenxa yeNkosi yethu uYesu Krestu, esithe ngayo saxolelaniswa noThixo.