Romans 6:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yinina pofu? siya kwona na, kuba singepantsi kwomteto, koko sipantsi kwofefe? Kwanga kungebe njalo!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuthiweni na ngoko? Sone na, kuba singephantsi kwamthetho, siphantsi kobabalo? Nakanye!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuthiweni na ngoko? Sone na, kuba singekho phantsi komthetho, siphantsi kobabalo? Makube lee oko.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Síthini na ke ngoko? Sóne na, kuba singekho phantsi kwawo umthetho, siphantsi kobabalo? Nakanye!