Romans 6:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Anazi na, ukuba sonke tina sabapitizeshelwayo ku‐Kristu Yesu sabapitizeshelwa ekufeni kwake?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Anazi na ukuba thina sonke, sabhaptizelwayo kuKristu Yesu, sabhaptizelwa ekufeni kwakhe?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Anazi na ukuba thina sonke, sabhaptizelwayo kuKristu Yesu, sabhaptizelwa ekufeni kwakhe?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Anazi na ukuba thina sonke sibhaptiziweyo samanywa noKrestu Yesu, sabhaptizelwa ekufeni kwakhe?