Romans 7:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nam bendifudula ndipilile ngapandle kwomteto: kodwa kwakufika umyalelo, sabuya sapila isono, ndafa ke mna;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Mna ke bendifudula ndiphilile, ungekho umthetho; uthe ke wakufika umthetho, sabuya saphila isono, ndafa ke mna;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Mna ke bendifudula ndiphilile, ungekho umthetho; uthe ke wakufika umthetho, sabuya saphila isono, ndafa ke mna;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mna ke bendifudula ndiphila ungekho umthetho. Uthe ke wakufika umthetho, savuka isono,