Romans 8:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Soti nina ngoko ngezizinto? Ukuba utixo ungecala letu, ngubanina oya kwalana nati?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sithini na ke ngoko kwezi zinto? Ukuba uThixo ungakuthi, ngubani na ongasichasayo?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sithini na ke ngoko kwezi zinto? Ukuba uThixo ungakuthi, ngubani na ongasichasayo?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Masithini na ke ngezi zinto? Ukuba uThixo ungakuthi ngubani onokusichasa?