Romans 9:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako ke, lowo atandayo, unetaṙu kuye; nalowo atandayo, uyamenza lukuni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko ke unenceba kwathanda ukumenzela inceba, athi ke athandayo amenze lukhuni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke unenceba kwathanda ukumenzela inceba, athi ke athandayo amenze lukhuni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke uThixo unenceba kulowo athanda ukumenzela inceba, aze ayenze lukhuni intliziyo yalowo athanda ukuyenza lukhuni.