Romans 9:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuze kanjalo abazise ubutyebi bobungcwalisa bake pezu kwempahla zetaṙu, abete kwa pambili wazilungisela ubungcwalisa,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ukuze abazise ubutyebi bozuko lwakhe ezityeni zenceba, abezilungisele uzuko ngenxa engaphambili;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

ukuze abaze ubutyebi bozuko lwakhe ezityeni zenceba, abezilungisele uzuko ngenxa engaphambili;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wayefuna nokubonakalisa ubuhle besihomo nesithozela sakhe kwabo abenzela inceba, abo abenza bafanele ukuthiwa jize ngewonga.