Romans 9:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Soti nina ngoko? Siti abaheyideni, abebengaputumi ubulungisa, bafumana ubulungisa, kwa ubulungisa obungokolo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sithini na ke ngoko? Sithi, iintlanga ebezingasukeli bulungisa, zabubamba ubulungisa, ubulungisa ke baselukholweni;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sithini na ke ngoko? Sithi, iintlanga ebezingasukeli bulungisa, zabubamba ubulungisa, ubulungisa ke baselukholweni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Síthini ke ngoko? Síthi izizwe ezazingenzi migudu yakuba ngamalungisa kuThixo, zakufumana nazo ukuba ngamalungisa, zisenziwa amalungisa ngokholo.