Ruth 4:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza u‐Nahomi watabata umntwana lowo, wambeka esifubeni sake, waba ngumondlikazi wake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UNahomi wamthabatha umntwana lowo, wambeka esifubeni sakhe, waba ngumondli wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uNahomi wamthabatha umntwana lowo, wambeka esifubeni sakhe, wamanyisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wamfunqula loo mntwana uNawomi, wamsingatha, waba yimpelesi yakhe.