Song of Solomon 7:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Hai ukuba mhle nokuba mnandi kwako, sitandwakazi, ngeziyoliso!

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Azi umhle, azi umnandi, Luthando, eziyolweni!

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Hayi, ubuhle bakho!

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yeka loo mfaneleko, awumhle ngako! Uthando lwakho luyahlasimlisa.