Titus 1:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba kuko abafumana beteta nabakohlisi abaninzi abangenakululamela, abona banjalo kakulu bengabo basekwalukeni;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba baninzi abathethi bezinto ezingento nabakhohlisi, abaswele intobeko, ngokukodwa abo bolwaluko,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba baninzi abathetha izinto ezingento, nabakhohlisayo, ngokukodwa abo bolwaluko;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngenene baninzi abavukeli abalahlekisa abanye ngemfeketho, ingakumbi abo basuka kwinkolo yobuJuda.