Titus 2:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuba ngokunjalo amaxegokazi ati ekumileni abe njengokufanele ubungcwele, engengabancetezi, engengamakonza kwiveyine eninzi, engabafundisi bokulungileyo;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ukuba abafazi abakhulu kwangokunjalo babe nesimilo esibafaneleyo, bangabi ngabatyholi; bangazilahleli kwiwayini eninzi; bafundise okuhle;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

kwangokunjalo abafazi abakhulu mababe nesimilo esibafaneleyo, bangabi ngabatyholi; bangazilahleli kwiwayini eninzi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nabo abafazi abakhulu mabandiliseke, bangabi nalulwimi, banganxili butywala, bakwazi ukufundisa,