Zechariah 10:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndobalozela, ndibabute, ngokuba ndibakulule; babeya kwanda, njengokuba bebesanda pambili.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndiya kubenzela ikhwelo, ndibabuthe; ngokuba ndibakhulule ngokubahlawulela; baya kwanda, njengoko babesanda ngako.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndiya kubethelela umlozi, ndibabuthe; ngokuba ndibakhulule ngokubahlawulela; baya kwanda, njengoko babesanda ngako.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndobakhweba ndize ndibaqokelele. Ngenene ndiza kubahlangula, babe yinyambalala njengamandulo.