Zechariah 12:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngomhla lowo kwobako isijwili esikulu e‐Yerusaleme, njengesijwili se‐Hadadrimone emhlanjeni wase‐Megido.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngaloo mini siya kuba sikhulu isililo eYerusalem, sibe njengesililo saseHadade-rimon esihlanjeni seMegido.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngelo xesha kuya kubakho isikhalo esikhulu eYerusalem, njengesikhalo saseHadaderimon ethafeni laseMegidon.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngaloo mini isililo esiseJerusalem soba sikhulu njengeso sokulilela uHadade-rimoni kumathafa aseMegido.