Zechariah 2:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

NDAZA ndapakamisa amehlo am, ndakangela, kekaloku nantsiya indoda inentambo yokulinganisa esandleni sayo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndaphakamisa amehlo am, ndakhangela, Nanko umntu ephethe ngesandla ulutya lokulinganisa.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndaphinda ndawaphakamisa amehlo am, ndakhangela, nanko umntu ephethe ngesandla ulutya lokulinganisa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndaphinda ndathi ndakukhangela ndabona nanko umfo phambi kwam ephethe esandleni sakhe intambo yokulinganisa.