Zechariah 2:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kekaloku bona ke, ingelosi eyateta nam yapuma, yaza yapuma enye ingelosi ukuyikaulela.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Naso ke isithunywa esibe sithetha nam siphuma, kuphuma nesinye isithunywa, sisiya kusikhawulela.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yabona, naso isithunywa esibe sithetha nam, siphuma;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Semka ke eso sithunywa sasithetha nam, saza sahlangatyezwa sesinye,