Zechariah 7:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

KWAYE kute ngowesine umnyaka ka‐Dariyusi ukumkani, ilizwi likayehova leza ku‐Zekariya ngowesine umhla wenyanga yesitoba, ngeyo Kisilevu;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kwathi ngomnyaka wesine kaDariyo ukumkani, kwafika ilizwi likaYehova kuZekariya ngosuku lwesine lwenyanga yesithoba, enguKisilevu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngomnyaka wesine kaDariyo ukumkani, ngolwesine lwenyanga yesithoba apho, kwafika ilizwi likaYehova kuZekariya waseKisilevu;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke kaloku ilizwi *likaNdikhoyo lafikela uZakariya ngomhla wesine kwinyanga yethoba uKislevu, kunyaka wesine wolawulo lukakumkani uDariyo.