Zechariah 7:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Naxeshekweni benisidla, naxeshekweni benisela, beningenini abadlayo na, beningenini abaselayo na?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Xa benisidla naxa benisela, bekungadli nina na, bekungaseli nina na?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Xa benisidla nayisela, bekungadli na, bekungàseli nina na?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa benisitya nisela beningenzeli ezenu iziqu isidlo?