Zechariah 9:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa ne‐Hamati e hlangana nomda walo; i‐Tire, ne‐Tsidone, nakuba ilumkile kakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
kwaneHamati ehlangene nayo ngomda; iTire neTsidon, nakuba zilumkile kakhulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
iHamati yoba ngumda wayo; Tire neTsidon, nilumke kakhulu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Luza kuyifikela iHamati esemideni, lutsho kwiTire neSidon, nangona zilumkile kakhulu.