Zechariah 9:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nangona i‐Tire izakele inqaba, yafumbelela isilivere njengotuli, negolide njengodaka lwezitarate;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ITire yazakhela inqaba, yafumba isilivere njengothuli, negolide njengodaka lwezitrato.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ITire yayakhela inqaba yaza yaqokelela isilivere njengothuli negolide esulungekileyo njengodaka lwezitrato.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ITire yona izakhele inqaba. Isiliva iyifumbe ngathi luthuli, igolide ngathi yinkunkuma yesitalato.