Zechariah 9:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Owolunye uhlanga uya kuhlala e‐Ashedode, ner̔atshi lama‐Filistiya ndolinqumla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuya kuhlala imigqakhwe eAshdode, ndinqumle iqhayiya lamaFilisti.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yaye eAshedodi ndiya kuba yindoda yohlobo lwam, ndize ndilitshabalalise ikratshi lamaFilisti.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
IAshdode yomiwa yimigqakhwe; ndolinqamla ikratshi lamaFilistiya.