Jeremiah 17:26 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Soga
Abantu baidha kuvanga mu bibuga by'omu Buyudaaya ni mu byalo ebyezungulwire Yerusalemu, baidhenga mu Yerusalemu. Abandi baidha kuvanga mu biketezo bya Benjamini, ni mu biketezo eby'omu biiko, ni mu biketezo eby'oku nsozi, ni mu biketezo bya Buyudaaya ebikalukalu ebiri ku luuyi olw'omukono omusaadha olw'e buvandhuba. Baidha kuleetanga mu isinzizo ebigheebwayo ebyokebwa, n'emisengo, n'ebigheebwayo eby'emere ey'empeke, n'obubbaani, ghalala n'ebigheebwayo olw'okwebaza.