Joshua 2:4 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Soga
Rahabu yaamwiramu ati: “Kituufu ghaligho abasaadha abaidhie ghano, aye timanhie ye baviire. Era baizeeyo agho ng'endhuba eri kugwa, ng'omulyango ogw'ekibuga gukaali kwigalwa. Titegeire ye babaire bali kuja, aye bwe mubalumuukirira musobola okubaagaana mwabagema.” Agho yali amaze okubatwala ghaigulu ku ndhu ye, era ng'abagisiiza mu mmungo edh'obuti dhe yali amaze okutegeka obukalamu. Obuti obwo n'omwavanga wuuzi dhe baalukangamu engoye empegheevu.