1 Chronicles 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
ó ní, “Ẹ̀yin ni n óo fún ní ilẹ̀ Kenaani, bí ohun ìní yín, tí ẹ óo jogún.”
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Wipe, Iwọ li emi o fi ilẹ Kenaani fun, ipin ilẹ-ini nyin.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
“Sí ọ, ni Èmi yóò fún ní ilẹ̀ Kénánì. Gẹ́gẹ́ bí àyè tí ìwọ yóò jogún.”