2 Kings 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
Eliṣa sọ fún un pé “Máa lọ ní alaafia.” Naamani bá lọ. Ṣugbọn kò tíì rìn jìnnà,
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
On si wi fun u pe, Mã lọ ni alãfia. Bẹ̃ni o si jade lọ jinà diẹ kuro lọdọ rẹ̀.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Èlíṣà wí pé, “Má a lọ ní àlàáfíà.” Lẹ́yìn ìgbà tí Námánì tí rin ìrìnàjò tí ó jìnnà,