2 Samuel 1:8 — Compare Translations

Yoruba 2010

Ó bi mí pé, ta ni mí; mo dá a lóhùn pé, ‘Ọ̀kan ninu àwọn ará Amaleki ni mí.’

Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)

On si bi mi pe, Iwọ tani? Emi si da a lohùn pe, ara Amaleki li emi.

Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)

“Ó bi mí wí pé, ‘Ta ni ìwọ?’ “Mo dáhùn pé, ‘Ará a Ámálékì,’