Deuteronomy 1:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
“Nítorí náà, gbogbo wa wà ní Kadeṣi fún ìgbà pípẹ́.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Ẹnyin si joko ni Kadeṣi li ọjọ́ pupọ̀, gẹgẹ bi ọjọ́ ti ẹnyin joko nibẹ̀.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Báyìí ni ẹ sì dúró ní Kádésì fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọjọ́ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀yin ti ṣe.