Deuteronomy 33:23 — Compare Translations

Yoruba 2010

Ó súre fún ẹ̀yà Nafutali pé: “OLUWA ti ṣíjú rere wo Nafutali, ó sì ti bukun un lọpọlọpọ, ilẹ̀ wọn bẹ̀rẹ̀ láti adágún Galili, títí lọ kan gúsù gbọ̀ngbọ̀n.”

Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)

Ati niti Naftali o wipe, Iwọ Naftali, ti ojurere tẹ́lọrùn, ti o si kún fun ibukún OLUWA: gbà ìha ìwọ-õrùn ati gusù.

Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)

Ní ti Náfítánì ó wí pé, “Ìwọ Náfítánì, Náfítánì kún fún ojú rere Ọlọ́run àti ìbùkún OLÚWA; yóò jogún ìhà ìwọ̀ oòrùn àti gúṣù.”