Deuteronomy 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
“ ‘Ya ọjọ́ ìsinmi sọ́tọ̀, kí o sì ṣe é ní ọjọ́ mímọ́, gẹ́gẹ́ bí OLUWA Ọlọrun rẹ ti pàṣẹ fún ọ.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Kiyesi ọjọ́-isimi lati yà a simimọ́, bi OLUWA Ọlọrun rẹ ti paṣẹ fun ọ.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
“Ẹ kíyèsí ọjọ́ ìsinmi láti pa á mọ́ bí OLÚWA Ọlọ́run yín ti pàṣẹ fún un yín.