Ecclesiastes 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
Ìran kan ń kọjá lọ, òmíràn ń dé, ṣugbọn ayé wà títí laelae.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Iran kan lọ, iran miran si bọ̀: ṣugbọn aiye duro titi lai.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Bí ìran kan ti wá ni ìran mìíràn ń kọjá lọ, síbẹ̀ ayé dúró títí láé.