Isaiah 16:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
A ti gbọ́ ìròyìn ìgbéraga Moabu, bí ó ṣe ń ṣe àfojúdi tí ó sì ń sọ ìsọkúsọ: ṣugbọn lásán ni ìgbéraga rẹ̀.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Awa ti gbọ́ ti igberaga Moabu; o gberaga pọju: ani ti irera rẹ̀, ati igberaga rẹ̀, ati ibinu rẹ̀; ihalẹ rẹ̀ asan ni.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Àwa ti gbọ́ nípa ìgbéraga Móábù— Wábiwọ́sí ìgbéraga rẹ̀ àti fùlenge fùlenge, gààrùu rẹ̀ àti àfojúdi rẹ̀— ṣùgbọ́n ìfọ́nnu rẹ̀ jẹ́ ìmúlẹ̀mófo.