Isaiah 22:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
Èyí ni àsọtẹ́lẹ̀ nípa àfonífojì ìran: Kí ni gbogbo yín ń rò tí ẹ fi gun orí òrùlé lọ,
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Ọ̀RỌ-ìmọ niti afonifoji ojuran. Kili o ṣe ọ nisisiyi, ti iwọ fi gùn ori ile lọ patapata?
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Ọ̀rọ̀ ìmọ̀ tí ó jẹ mọ́ àfonífojì ti ìran: Kí ni ó ń dààmú un yín báyìí, tí gbogbo yín fi gun orí òrùlé lọ,