Isaiah 41:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
Èmi OLUWA ni mo ti kọ́kọ́ sọ fún Sioni, tí mo sì ròyìn ayọ̀ náà fún Jerusalẹmu.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Ẹni-ikini o wi fun Sioni pe, Wò o, on na nĩ: emi o fi ẹnikan ti o mú ihinrere wá fun Jerusalemu.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Èmi ni ẹni àkọ́kọ́ tí ó sọ fún Ṣíhóńì pé, ‘Wò ó, àwọn nìyìí!’ Mo fún Jérúsálẹ́mù ní ìránṣẹ́ ìhìn ayọ̀ kan.