Job 24:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
Alágbèrè pàápàá ń ṣọ́ kí ilẹ̀ ṣú, ó ń wí pé, ‘Kò sí ẹni tí yóo rí mi’; ó fi ìbòjú bo ojú rẹ̀.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Oju àlagbere pẹlu duro de ofefe ọjọ, o ni, Oju ẹnikan kì yio ri mi, o si fi iboju boju rẹ̀.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Ojú alágbèrè pẹ̀lú dúró de àfẹ̀mọ́júmọ́ ọjọ́; ‘Ó ní, ojú ẹnìkan kì yóò rí mi;’ ó sì fi ìbòjú bojú rẹ̀.