Job 31:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
bí mo bá fi ẹ̀ṣẹ̀ mi pamọ́ fún eniyan, tí mo sì dé àìdára mi mọ́ra,
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Bi mo ba bò irekọja mi mọlẹ bi Adamu, ni pipa ẹbi mi mọ́ li aiya mi:
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Bí mo bá bò ẹ̀ṣẹ̀ mi mọ́lẹ̀ bí Ádámù, ni pápá, ẹ̀bi mi mọ́ ni àyà mi.