Joel 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
A ti dáwọ́ ẹbọ ohun jíjẹ ati ti ohun mímu dúró ní ilé OLUWA, àwọn alufaa tíí ṣe iranṣẹ OLUWA ń ṣọ̀fọ̀.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
A ké ọrẹ-jijẹ ati ọrẹ-mimu kuro ni ile Oluwa; awọn alufa, awọn iranṣẹ Oluwa, ṣọ̀fọ.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
A ké ọrẹ jíjẹ́ àti ọrẹ mímú kúrò ní ilé OLÚWA; àwọn àlùfáà ń ṣọ̀fọ̀, àwọn ìrànṣẹ́ OLÚWA,

Recommended Reading