Matthew 8:17 — Compare Translations

Yoruba 2010

Báyìí ni ọ̀rọ̀ tí wolii Aisaya sọ ṣẹ, nígbà tí ó sọ pé, “Òun fúnra rẹ̀ ni ó mú àìlera wa lọ, ó sì gba àìsàn wa fún wa.”

Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)

Ki eyi ti a ti sọ lati ẹnu woli Isaiah wá le ṣẹ, pe, On tikararẹ̀ gbà ailera wa, o si nrù àrun wa.

Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)

Kí èyí tí a ti sọ láti ẹnu wòlíì Àìsáyà lè ṣẹ pé: “Òun tikara rẹ̀ gbà àìlera wa, ó sì ń ru àrùn wa.”