Nahum 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
Èrò ibi wo ni ẹ̀ ń gbà sí OLUWA? Yóo wulẹ̀ pa yín run patapata ni; kò sì sí ẹni tí OLUWA yóo gbẹ̀san lára rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan tí yóo lè ṣẹ̀ ẹ́ lẹẹkeji.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Kili ẹnyin ngbirò si Oluwa? on o ṣe iparun de opin, ipọnju kì yio dide lẹrinkeji.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Kí ni ẹ̀yìn ń gbìmọ lòdì sí OLÚWA? Òun yóò fi òpin sí i, Ìpọ́njú kì yóò wáyé ní ìgbà kejì