Numbers 21:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
Ní àkókò kan, láti ìlú Heṣiboni, àwọn ọmọ ogun Sihoni jáde lọ bí iná; wọ́n run ìlú Ari ní Moabu, ati àwọn oluwa ibi gíga Arinoni.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Nitoriti iná kan ti Heṣboni jade lọ, ọwọ́-iná kan lati ilunla Sihoni: o si run Ari ti Moabu, ati awọn oluwa ibi giga Arnoni.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
“Iná jáde láti Hésíbónì, ọ̀wọ́ iná láti Ṣíhónì. Ó jó Árì àti Móábù run, àti ìlú àwọn olùgbé ibi gíga Ánónì.