Psalms 101:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
N kò ní gba nǹkan burúkú láyè níwájú mi. Mo kórìíra ìṣe àwọn tí wọ́n tàpá sí Ọlọrun. N kò sì ní bá wọn lọ́wọ́ sí nǹkankan.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Emi ki yio gbé ohun buburu siwaju mi: emi korira iṣẹ awọn ti o yapa, kì yio fi ara mọ mi.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Èmi kì yóò gbé ohun búburú sí iwájú mi: iṣẹ́ àwọn tí o yapa ni èmi kórìíra wọn kì yóò rọ̀ mọ́ mi.