Psalms 116:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
OLUWA, iranṣẹ rẹ ni mo jẹ́, iranṣẹ rẹ ni mo jẹ́, àní, ọmọ iranṣẹbinrin rẹ. O ti tú ìdè mi.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Oluwa nitõtọ iranṣẹ rẹ li emi; iranṣẹ rẹ̀ li emi, ati ọmọ iranṣẹ-birin rẹ: iwọ ti tú ìde mi.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
OLÚWA, ní tòótọ́ ìránṣẹ́ Rẹ ni mo jẹ́; èmi ni ìránṣẹ́ Rẹ, ọmọ ìránṣẹ́-bìnrin Rẹ; ó ti tú mi sílẹ̀ nínú ìdè mi.