Psalms 119:82 — Compare Translations

Yoruba 2010

Mo fojú sọ́nà títí, agara dá mi, níbi tí mo tí ń retí ìmúṣẹ ìlérí rẹ. Mo ní, “Nígbà wo ni o óo tù mí ninu?”

Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)

Oju mi ṣofo nitori ọ̀rọ rẹ, wipe, Nigbawo ni iwọ o tù mi ninu?

Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)

Ojú mi kùnà, pẹ̀lú wí wo ìpinu Rẹ; èmi wí pé, “Nígbà wo ni ìwọ yóò tù mí nínú?”