Psalms 129:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
Àwọn èrò ọ̀nà kò sì ní kí ẹni tí ń gé e pé: “OLUWA óo fèrè síṣẹ́ o! Ẹ kúuṣẹ́, OLUWA óo fèrè sí i.”
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Bẹ̃li awọn ti nkọja lọ kò wipe, Ibukún Oluwa ki o pẹlu nyin: awa sure fun nyin li orukọ Oluwa.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Bẹ́ẹ̀ ni àwọn tí ń kọjá lọ kó wí pé, ìbùkún OLÚWA kí o pẹ̀lú yín: àwa ń súre fún yin ní orúkọ OLÚWA.