Psalms 141:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Yoruba 2010
Ṣugbọn ìwọ ni mo gbójúlé, OLUWA, Ọlọrun. Ìwọ ni asà mi, má fi mí sílẹ̀ láìní ààbò.
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Ṣugbọn oju mi mbẹ lara rẹ; Ọlọrun Oluwa, lọdọ rẹ ni igbẹkẹle mi wà; máṣe tú ọkàn mi dà silẹ.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
Ṣùgbọ́n ojú mi wá ẹ, OLÚWA, Ọlọ́run; nínú Rẹ̀ ni èmi ti rí ààbò, má ṣe mú mi fún ikú.