Psalms 22:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Yoruba 2010
“Ṣebí OLUWA ni ó fi ọ̀rọ̀ rẹ̀ lé lọ́wọ́; kí OLUWA ọ̀hún yọ ọ́, kí ó sì gbà á là, ṣebí inú rẹ̀ dùn sí i!”
Yoruba YBCV (Bibeli Mimọ)
Jẹ́ ki o gbẹkẹle Oluwa, on o gbà a là; jẹ ki o gbà a là nitori inu rẹ̀ dùn si i.
Yoruba YCB (Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní)
“Ó gbẹkẹ Rẹ̀ lé OLÚWA; jẹ́ kí OLÚWA gbà á là. Jẹ́ kí ó gbà a là, nítorí pé ó ni ayọ̀ nínú Rẹ̀.”